Allgemeine Zeitung Mainz Stellenanzeigen
Über die Gründe und den genauen Ablauf der Verschwörung gibt Flavius Josephus den ausführlichsten Bericht, über die Chronologie der vorausgegangenen Vorgänge lässt sich allerdings wenig Sicheres sagen, da die Darstellung des Sueton für diese Zeit ungeordnet, diejenige des Cassius Dio teilweise verloren und in den erhaltenen Teilen nicht widerspruchsfrei ist. De belangrijkste bron voor de opstand van Gellius Maximus is Cassius Dio, LXXX 7. Hauptquelle zu Gellius Maximus ist sein Zeitgenosse Cassius Dio. Cassius dio deutsche übersetzung youtube. Cassius Dio beschreef hem als een uiterst betrouwbaar man. Cassius Dio bezeichnet sie als höchst schamlos. Het optreden van Caracalla wordt door de beslist conservatief gezinde contemporaine geschiedschrijver Cassius Dio als tirannieke willekeur veroordeeld. Das Vorgehen Caracallas wurde von dem durchaus konservativ gesinnten zeitgenössischen Geschichtsschreiber Cassius Dio als tyrannische Willkür verurteilt. De Romeinse geschiedschrijvers Suetonius en Cassius Dio zeggen dat Burrus in 62 door Nero werd vergiftigd.
Die Ermordung von Kaiser Severus Alexandra und seiner Mutter um 235 n. zerstörte jedoch jede Hoffnung von Cassius Dio auf ein besseres Zeitalter. Damit endete das Zeitalter der Severer und das Zeitalter der Soldatenkaiser begann. Die 50 jährige Kaisergeschichte, die Cassius Dio ausführlich in seinem Werk schildert, ist bedrückend und düster, denn die meisten Kaiser waren entsetzliche, ja entartete Charaktere, die wie Ungeheuer Menschen und Reich tyrannisierten und von ihrem Ego und den Todsünden gesteuert wurden. Sie waren skrupellos, schamlos und gewissenlos. Cassius Dio's Darstellungen der römischen Königszeit, Republik und der Zeit von Augustus bis Marc Aurel werfen ein anderes, positiveres Licht auf die römische Vergangenheit, auch wenn es keinesfalls idealisiert wird. Dio Cassius auf deutsch? - Numismatikforum. Dennoch kann Cassius Dio hier mehr als neutraler Beobachter der Geschichte tätig werden, was ihm als direkter Zeuge der Geschehnisse seiner Zeit, mit der er emotional verbunden war, nicht so leicht möglich war. Cassius Dio wägt in seiner Beschreibung der römischen Republik immer wieder die Demokratie und Alleinherrschaft gegeneinander ab und schlussfolgert: " Die Demokratie hat zwar einen schönklingenden Namen und erweckt den Eindruck, als bringe sie allen durch gleiche Gesetze auch gleiche Rechte; in ihrem Ergebnis aber zeigt sie, dass sie mit ihrem Namen nichts zu tun hat.
20 (1) So in seiner ganzen Art zog sich jenes Schauspiel vierzehn Tage hin; wenn der Kaiser aber seine Fechtkünste zeigte, dann mußten wir Senatoren uns samt den Rittern jederzeit einfinden. Nur Claudius Pompeianus der Ältere war nie zu sehen, schickte aber seine Söhne; lieber wollte er dafür den Tod erleiden als zuschauen, wie der Kaiser, der Sohn des Marcus, derartige Dinge trieb. (2) Denn unter anderem, was wir da taten, mußten wir in all die anbefohlenen Rufe ausbrechen und besonders folgende Worte immer wiederholen: «Der Herr bist du und der Erste bist du und der Allerglücklichste. Cassius dio - Von Deutsch nach Deutsch Übersetzung. Du siegst und wirst siegen! Von Ewigkeit an, Amazonier, bist du Sieger! » Vom restlichen Volk aber kamen viele überhaupt nicht mehr ins Theater, andere entfernten sich wieder, nachdem sie bloß hineingeschaut hatten, teils weil sie sich der dortigen Vorgänge etwas schämten, teils aber auch aus Furcht; denn das Gerücht ging um, der Kaiser habe im Sinne, einige Zuschauer niederzuschießen, wie es Hercules mit den Stymphalischen Vögeln getan hatte.
(3) Und dieses Gerede fand Glauben; Commodus hatte nämlich einmal alle Leute in der Stadt, die durch Krankheit oder sonstwie durch Unfall ihre Füße verloren hatten, zusammenholen, ihnen um die Knie so etwas wie Schlangenkörper binden und statt Steinen Schwämme zum Werfen geben lassen und sie schließlich als angebliche Giganten mit Keulenschlägen erledigt.