Allgemeine Zeitung Mainz Stellenanzeigen
Um Personen oder Anlagen insbesondere im Fall einer Fehlfunktion des Betriebsmittels vor der Auswirkung elektrischer Betriebsspannungen zu schützen, ist eine ausreichende Bemessung der Luft- und Kriechstrecken erforderlich. Aus Gründen der Sicherheit und für jede Zertifizierung (IEC, UL, CSA) ist es unerlässlich, dass bestimmte Luft- und Kriechstrecken eingehalten werden. Nachfolgend finden Sie weitere Erläuterungen und Informationen zur Bestimmung von Luft- und Kriechstrecken.
War das jetzt Deine Meinung, Pachulke? Dann ist die unter o. g. Link zu findende Liste von Leo-Einträgen also falsch? Oder habe ich Dich jetzt mißverstanden? #3 Author Derfel (474076) 09 Oct 08, 11:56 Translation clearance and creepage distance Sources Versuch es mal beim Wörterbuch der IEC:... Luft und kriechstrecken tabelle des. Da haben sie Einträge für Luftstrecke = "clearance" und Kriechstrecke = "creepage distance" Die Norm EN 61010-1 habe ich hier, aber leider, leider nur in Deutsch. Das hilft nicht viel. #4 Author Hassos Frauchen (270200) 09 Oct 08, 12:02 Translation creepage distance Sources... (from the IEC) " EN creepage distance shortest distance along the surface of a solid insulating material between two conductive parts -------------------------------------------------------------------------------- FR ligne de fuite, f distance la plus courte, le long de la surface d'un isolant solide, entre deux parties conductrices -------------------------------------------------------------------------------- DE Kriechstrecke Comment Überraschung, ich hatte das immer ohne "distance" übersetzt.
Aus der Bemessungsstoßspannung sowie dem Verschmutzungsgrad werden die Mindestluftstrecken (bis Aufstellungshöhen von 2000 m über NN) ermittelt. Eine detaillierte Übersicht über die Bemessung der Luft- und Kriechstrecken ist als Download verfügbar.
Subject [elec. ] Sources Norm-Hinweistext auf technischer Zeichnung / Bauschaltplan: "Luft- und Kriechstrecken nach EN 61010-1 Tabelle D3 und D9" Comment Hier bei meinen Kollegen kursieren verschiedenste Übersetzungsvarianten, z. B. "Air and creep distances according to EN 61010-1 table D3 and D9" oder "Clearance and creepage distances as discribed in EN 61010-1 table D3 and D9" und alle möglichen Kombinationen aus Bestandteilen der o. a. Varianten. Könnt Ihr mir weiterhelfen? Ich tendiere zu "Clearance and creep distances according to EN 61010-1 table (evtl. auch chart) D3 and D9" Das "table" liegt mir halt irgendwie quer im Magen... reine Gefühlssache... und ob "creep" oder "creepage"... Kriechstrecken [Elektronik Wiki]. ich bin überfordert. Das einzige wobei ich mir sicher bin, ist, dass "air" in diesem Zusammenhang schlichtweg falsch ist... Was sagt ihr dazu? Und: schonmal Danke für's Anstrengen eurer Hirnwindungen!!! Author Katiusia 09 Oct 08, 11:30 Comment Table ist richtig für Tabelle in diesem Zusammenhang. Ich wollte BS EN 61010-1 table D3 and D9 anschauen, um das Englische rauszuholen, aber es kostet fast €200 im Internet!
und ich würde "acc. to table s D3 and D9" schreiben. Luft und kriechstrecken tabelle und. #5 Author spinatwachtel 09 Oct 08, 12:03 Comment Meinung: Ich wuerde dem ABB Manual mehr vertrauen als jedem Kollegen, es sei denn er saesse im IEC-Arbeitskreis "Creepage Distance". Die VDE-Arbeitsgruppe "Kriechstrecken" waere schon eine schlechtere Referenz. Wissen: In Katalogen von Isolatoren oder Schaltern oder Trennern oder Ableitern spricht die Industrie allgemein von Creepage, creep schriftlich in diesem Zusammenhang (Starkstrom) ist eher selten zu finden. Rat: Kauf Dir die deutsche und englische Ausgabe des von mir angegebenen Handbuchs (antiquarisch fast umsonst, und aktuell muss es fuer Dich nicht sein) und benutze es als Woerterbuch. #6 Author Pachulke 09 Oct 08, 12:09
Ja, auch wir verwenden Cookies... Luft- und Kriechstrecken nach EN 61010-1 Tabelle D3 und D9 - English missing: English ⇔ German Forums - leo.org. Dazu zählen Cookies, die für den Betrieb der Webseite notwendig sind, sowie solche, die zu Statistik- oder Analysezwecken genutzt werden, um die Webseite fortlaufend verbessern zu können. Mit Klick auf "Alle akzeptieren" erteilen Sie Ihre Zustimmung, dass wir Ihre Aktivitäten auf unserer Seite mit dem Tracking von Google Analytics verfolgen und auswerten dürfen. Wenn Sie das nicht wünschen, können Sie unter "Cookie-Einstellungen verwalten" die entsprechenden Einstellungen vornehmen und speichern. Detaillierte Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.
zum Inhalt springen Benutzer-Werkzeuge Anmelden Webseiten-Werkzeuge Letzte Änderungen Medien-Manager Übersicht Sie befinden sich hier: Elektronik » Allgemeine Informationen » Kriechstrecken info:kriechstrecken Je nach Verschmutzungsgrad, Luftdruck, Bemessungsstromstoß, Versorgungsspannung und Applikationen werden in den verschiedenen Normen unterschiedlich große Kriechstrecken gefordert. Links Kriechsteckenrechner Luft- und Kriechstrecken (Weidmüller) How Does Altitude Affect AC-DC Power Supplies? (TDK) zum Einfluss des Luftdrucks info/ · Zuletzt geändert: 2020/11/03 20:29 von olli Seiten-Werkzeuge Zeige Quelltext Ältere Versionen Links hierher Nach oben Falls nicht anders bezeichnet, ist der Inhalt dieses Wikis unter der folgenden Lizenz veröffentlicht: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 3. Luft- und Kriechstrecken. 0 Unported Impressum
Und sehr schnell zubereitet. 15 Min. Tk 8 kräuter mischung di. simpel 3, 63/5 (6) Schweinefilet in Käsesahnesauce 25 Min. normal Schon probiert? Unsere Partner haben uns ihre besten Rezepte verraten. Jetzt nachmachen und genießen. Glutenfreies Quarkbrot mit Leinsamenschrot und Koriander Lammfilet mit Spargelsalat und Weißwein-Butter-Soße Veganer Maultaschenburger Pasta mit Steinpilz-Rotwein-Sauce Gemüse-Quiche à la Ratatouille Roulade vom Schweinefilet mit Bacon und Parmesan
* Alle angegebenen Preise sind Nettopreise und enthalten weder die gesetzliche Mehrwertsteuer noch das Pfand. Die Preisangaben sind rein informativ; aufgrund technischer Gegebenheiten, dynamischer Preisdifferenzierungen oder Preisrundungen auf Lieferantenseite kann es zu geringfügigen Preisabweichungen kommen. 8 Kräuter Mischung Tk Rezepte | Chefkoch. Sollte dies im Falle Deiner Bestellung der Fall sein, wird Dir dies durch den Lieferanten mitgeteilt. Copyright ® gastivo portal GmbH 2015 - 2022
2020 Sehr gut. Kleiner gehackt wäre es perfekt. 05. 02. 2019 Geschmacklos. keinerlei Geschmack nach kräuter. Tk 8 kräuter mischung 2020. Unfassbar. Geldverschwendung. 02. 2018 Seit 3 Wochen probiere ich mich durch die Frosta Gerichte. Und ich bin restlos Begeistert. Endlich nicht mehr die zutatenliste studieren ob versteckte Hefe drin ist...... Ein Fach zubereiten und essen und es schmeckt wie Gemüse wirklich schmeckt. Danke Frosta
Tiefgekühlt Inhalt: 8 x 0, 25 kg/Krt = 2 kg Produktnummer: 444802 GTIN: 5413408067509 GREENS Dies ist ein Katalogshop, um Preise und weitere Einzelheiten zu den Produkten zu erfahren wenden Sie sich an uns.
Bitte beachte stets die Anwendungs- und Sicherheitshinweise in unserer Gebrauchsanleitung.