Allgemeine Zeitung Mainz Stellenanzeigen
Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).
Italienisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung Ha trent'anni suonati. [coll. ] Er / sie hat die dreißig längst überschritten. dir. efficacia {f} Gültigkeit {f} validità {f} [inv. ] Gültigkeit {f} comp. area {f} di validità räumliche Gültigkeit {f} VocVia. Dov'è il gabinetto? Wo ist die Toilette? VocVia. Dov'è la farmacia? Wo ist die Apotheke? La faccenda è chiusa! Die Angelegenheit ist abgeschlossen! La rappresentazione è finita. Die Vorstellung ist aus. Questo è il colmo! Das ist die Höhe! Chi è quella signora? Wer ist die Frau da? telecom. È caduta la linea. Die Verbindung ist unterbrochen worden. elettr. Si è bruciata la lampadina. Die Birne ist durchgebrannt. traff. Order Platzierung nicht möglich - Gültigkeitsdauer überschritten / Gültigkeitsdatum unzulässig - Consorsbank Wissenscommunity. VocVia. Dov'è la fermata dell'autobus? Wo ist die Bushaltestelle? Unverified È questa la strada per...? Ist das die Straße nach...? È sempre la solita storia! Es ist immer die alte Geschichte! Il fattaccio è avvenuto qui. Die üble Geschichte ist hier passiert.
Vu l'affluence des visiteurs, on a prolongé l'exposition. In Anbetracht des Besucherandrangs ist die Ausstellung verlängert worden. Il n'est jamais retourné dans la ville où il est né. Er ist nie in die Stadt zurückgekehrt, in der er geboren wurde. La Vénus de Milo est un chef-d'œuvre de la sculpture antique. Die Venus von Milo ist ein Meisterwerk der antiken Bildhauerkunst. littérat. F Les Trois Jeunes Détectives [Robert Arthur, Jr. ] Die drei Fragezeichen