Allgemeine Zeitung Mainz Stellenanzeigen
0 Das Barcelona von Carlos Ruiz Zafón: Spaziergänge durch eine erzählte Stadt Gesamtmeinung: 6 Das Barcelona von Carlos Ruiz Zafón: Spaziergänge durch eine erzählte Stadt buch leseprobe Das Barcelona von Carlos Ruiz Zafón: Spaziergänge durch eine erzählte Stadt buch Entdecken Sie jetzt die große Auswahl aktueller Hörbücher bei buch! Entweder als Audio-CD oder als Download.
Das sagen Kunden über diesen Artikel: Düster und zum Teil zu unrealistisch - von spkara08 aus Berlin, 09. 04. 2015 -? Marina? ist nicht das erste Buch von Carlos Ruiz Zafón, aber mit Abstand das Düsterste. Ähnlich wie bei seiner Reihe um den? Friedhof der vergessenen Bücher? wählt der Autor das historische Barcelona des 20. Jahrhundert als Schauplatz seiner Erzählung. Bei der Verknüpfung seiner Charaktere mit der Handlung wandelt er dabei wieder einmal auf einem schmalen Grat zwischen durchaus realistischen und geheimnisvollen Aspekten seines beliebten Schauplatzes und einer schon sehr skurrilen Unwirklichkeit. In? Marina? begegnet der Schüler Oscar Draí auf einem seiner Streifzüge durch die Stadt dem Mädchen Marina und seinem Vater. Über Umwege freunden sich beide an und verleben einen interessanten und aufregenden Sommer miteinander. Marina zeigt Oscar eine Dame, ganz in Schwarz gekleidet, die regelmäßig ein mit einem schwarzen Schmetterling verziertem Grab besucht. Als die beiden ihr folgen, gelangen in einen Strudel aus gruseligen und unheilvollen Begebenheiten und decken nach und nach die Geheimnisse eines der reichsten Männer Barcelonas auf.
2011 - Carlos Ruiz Zafons neuer Roman Marina spielt im Barcelona der 1980er Jahre. Neben dem neuen, hellen Barcelona gibt es da noch die verschwiegenen Orte, die halbzerfallenen Villen, die versteckten Friedhöfe. In dieser Umgebung wächst Oscar heran. Seine Lieblingsbeschäftigung ist es, durch die vergessenen Gassen zu schlendern und sich in ein besseres Leben zu träumen. Als er einmal in eine Villa eindringt, die dann doch nicht verlassen ist, nimmt er aus Versehen eine goldene Uhr mit. Geplagt von Schuldgefühlen kehrt er nach einigen Tagen wieder dorthin zurück. Mit diesem Schritt, der ihm viel Überwindung gekostet hat, klinkt er die Tür in eine fremde, ehemals glamouröse Welt auf. Zusammen mit Marina kommt er Geheimnissen auf die Spur, die man lieber nicht erfahren hätte. Schwarze Schmetterlinge sind nicht immer willkommen. Zafon setzt auch in seinem neuen Roman auf die Schönheit der Sprache. Damit hebt er sich angenehm von dem Trend ab, möglichst cool und schnodderig schreiben zu müssen.
El laberinto de los espíritus. Planeta, Barcelona 2016 (dt. Das Labyrinth der Lichter. Fischer, Frankfurt am Main 2017, ISBN 978-3-10-002283-7). La mujer de vapor. Kurzgeschichten. Planeta, Barcelona 2005, ISBN 84-08-06442-8 (daraus dt. Gaudí in Manhattan. Eine phantastische Erzählung, übersetzt von Peter Schwaar. Insel, Frankfurt am Main 2009 ( Insel-Bücherei 1318), ISBN 978-3-458-19318-0). El príncipe de Parnaso. Planeta, Barcelona 2012 (dt. Der Fürst des Parnass. Eine Erzählung. Fischer, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-596-19882-5). La Ciudad de Vapor. Erzählungen. Planeta, Barcelona 2020, ISBN 978-84-08-23500-2. (dt. Der Friedhof der vergessenen Bücher. Übersetzt von Lisa Grüneisen und Peter Schwaar. Fischer, Frankfurt am Main 2021, ISBN 978-3-10-397093-7). Literatur [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Carlos Ruiz Zafón, in: Internationales Biographisches Archiv 01/2021 vom 5. Januar 2021, im Munzinger-Archiv ( Artikelanfang frei abrufbar) Verlagsangaben in: Carlos Ruiz Zafón: Der Schatten des Windes.
Edebé, Barcelona 1995, ISBN 0-06-156557-1 (dt. Der dunkle Wächter. Fischer, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-596-85388-5). Marina. Edebé, Barcelona 1999, ISBN 84-236-4899-0 (dt. Marina. Übersetzt von Peter Schwaar. Fischer, Frankfurt am Main 2011, ISBN 978-3-10-095401-5). ( Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste vom 9. bis zum 15. Mai 2011) Romane zum "Friedhof der vergessenen Bücher" La sombra del viento. Planeta, Barcelona 2001, ISBN 84-08-05793-6 (dt. Der Schatten des Windes. Insel, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-458-17444-3). ( Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste vom 20. bis zum 26. Oktober und vom 10. bis zum 16. November 2003) El juego del ángel. Planeta, Barcelona 2008, ISBN 978-84-08-08118-0 (dt. Das Spiel des Engels. Fischer, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-10-095400-8). ( Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste vom 1. bis zum 14. Dezember 2008) El prisionero del cielo. Planeta, Barcelona 2011, ISBN 978-84-08-10582-4 (dt. Der Gefangene des Himmels. Fischer, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3-10-095402-2).
Geh die Slade Alley hinunter - schmal, feucht und leicht zu verfehlen, selbst wenn du sie suchst. Finde das kleine schwarze Eisentor in der Mauer zur Rechten. … Javier Cercas: Outlaws. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2014 Aus dem Spanischen von Peter Kultzen. Sie kiffen, klauen, hängen ab. Der Anführer Zarco, der allen Angst einjagt, die verführerische Tere mit den grausam grünen Augen, und all die anderen, die kein Zuhause… Javier Marias: Die sterblich Verliebten. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2012 Aus dem Spanischen von Susanne Lange. Keiner kennt so gut die verborgenen Winkel der Herzen. Dies hat Javier Marías berühmt gemacht. Madrid, ein Café: Jeden Morgen beobachtet María das perfekte Paar Luisa… Javier Marias: So fängt das Schlimme an. Welches Geheimnis verbirgt sich hinter der unglücklichen Ehe von Eduardo und Beatriz? Auch Juan, Freund und engster Vertrauter, kennt die Wahrheit nicht. Als er Beatriz'…