Allgemeine Zeitung Mainz Stellenanzeigen
gegen den Strom schwimmen ( Deutsch) [ Bearbeiten] Redewendung [ Bearbeiten] Nebenformen: wider den Strom schwimmen Worttrennung: ge·gen den Strom schwim·men Aussprache: IPA: [ ɡeːɡn̩ deːn ˈʃtʁoːm ˌʃvɪmən] Hörbeispiele: gegen den Strom schwimmen ( Info) Bedeutungen: [1] sich trotz möglicher Nachteile bewusst anders als die Mehrheit verhalten, sich nicht an herrschende Vorlieben anpassen, keine Trends mitmachen Herkunft: Schon seit der Antike existieren Redewendungen, die vor den Gefahren des Schwimmens gegen den Strom warnen. [1] In der Bibel findet sich bei Sir. 4, 26 die Aussage: "Schäme dich nicht zu bekennen, wenn du gesündigt hast, und stelle dich nicht gegen den Strom. " [2] Ovid schrieb: "Stultus […] pugnat in adversas ire natator aquas. " [3] 'Der törichte Schwimmer strebt dem Wasser entgegen. ' [4] Bereits anhand dieser zwei Beispiele wird die ursprünglich negative Bedeutung der Redewendung deutlich, die erst in neuerer Zeit durch eine eher positive und anerkennende Betrachtung des Gegen-den-Strom-Schwimmens als Zeichen von Individualität ersetzt wird.
Wenig. Mit dem Strom ist der "Mainstream" gemeint, also die Ansichten, Geschmäcker und Überzeugungen die der Großteil der Gesellschaft hat. Gegen die populare Meinung zu stehen, also nicht diesem Strom der vereinheitlichten Massen beizugehören wird dann als "gegen den Strom schwimmen" bezeichnet. Heiko Schrang verwendet diesen Spruch ziemlich oft.
Dagegen ist deutlich schwieriger, zum einen bergauf und zum anderen der Widerstand und der Druck der Strömung, der dich in die Gegenrichtung bringen möchte. Mit der Gesellschaft zusammengehen, z. B. seinen alltäglichen Job nachgehen, nachhause fahren, Freunde treffen, Freizeitaktivitäten machen, Urlaub fahren usw. Was ich als "gegen den Strom schwimmen" empfinde ist, eine Gegenmeinung zu dem "Main Stream" haben, die sich auf irgendeiner Weise hervorhebt, egal ob politisch oder nicht. Oder dass Menschen sich von der Gesellschaft abhängen, in die Wälder ziehen, keinen alltäglichen vorgegebenen Tag haben wollen, bzw. "Ich muss Steuern zahlen, ich muss das, ich muss dies, ich muss jenes... ", für die Menschen die sich davon "abkuppeln" fühlen die sich freier als in einer struktuierten Gesellschaft. So würde ich das sagen. Der Strom ist die Gesellschaft, die je nach glauben in eine Richtung schwimmt. Stell dir es so vor, du hast Erfahrungen in etwas oder willst was für dich selbst erschaffen, dann werden viele den weg als zu gefährlich einschätzen, weil ihn keiner gegangen ist und entweder gehst du dann mit dem Strom, was in dem Fall das mitlaufen in die sichere Richtung wäre (selbständig und angestellt sein bspw) und gegen den Strom deinen eigenen weg gehen, ohne Unterstützung bzw.
Gegen den Strom schwimmen", Seite 1578. Quellen: ↑ Klaus Müller (Herausgeber): Lexikon der Redensarten. Bassermann Verlag, München 2005, ISBN 3-8094-1865-X, DNB 974926760, "gegen den Strom schwimmen", Seite 590. ↑ Bibel: Jesus Sirach Kapitel 4, Vers 26 LUT. ↑ Lateinischer Wikisource-Quellentext " Publius Ovidius Naso: Remedium Amoris ". ↑ 4, 0 4, 1 Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Gegen den Strom schwimmen", Seite 1578. ↑ Klaus Balzer: Die McKinsey Methode. Redline Verlag, 2013, ISBN 978-3-86414-390-8, Seite 125
( Friedrich Wilhelm Nietzsche) Der Mann steht im Mittelpunkt, und somit auch im Wege. ( Pablo Neruda)